• Contact

Protection des données

Informations relatives à la protection des données concernant l’obligation d’information 

Nous nous réjouissons de votre visite sur nos pages Internet ainsi que de l’intérêt que vous portez à notre entreprise. Nous accordons une très grande importance à la protection de vos données privées et souhaitons que vous vous sentiez à l’aise lors de la consultation de nos pages. Vos données à caractère personnel sont traitées de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données ainsi qu’à la présente déclaration de confidentialité. L’utilisation de notre site Internet est en règle générale possible sans fournir de données personnelles. Lors de votre visite sur nos pages, nous enregistrons la date, l’heure, la durée et l’adresse IP ainsi que les pages que vous consultez. Cet enregistrement est effectué exclusivement à des fins statistiques. Aucune transmission à des tiers n’a lieu. Aucun profil de navigation personnel ni élément similaire n’est créé ou traité. Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (par ex. lors de communications par e-mail) peut présenter des failles de sécurité ; une protection complète des données contre l’accès par des tiers n’est pas possible.

La protection de vos données personnelles nous tient particulièrement à cœur. Nous traitons donc vos données exclusivement sur la base des dispositions légales (RGPD). Par la présente, nous vous informons du traitement de vos données à caractère personnel par KRIWAN Industrie-Elektronik GmbH. Le RGPD définit les obligations d’information du responsable du traitement à l’égard de la personne concernée, en fonction du fait que les données à caractère personnel soient collectées auprès de la personne concernée elle-même (collecte directe, art. 13 RGPD) ou auprès de tiers (collecte indirecte, art. 14 RGPD). Nous traitons vos données à caractère personnel exclusivement dans le cadre des dispositions légales. Cela comprend les catégories de données suivantes : données de base (par ex. nom, prénom, adresse), données contractuelles (par ex. numéro de client, numéro d’assurance), données de facturation et données bancaires ainsi que des données comparables.

Pour l’application KRIWAN INTspector, la présente notice générale de protection des données s’applique.


1. Responsable du traitement des données

KRIWAN Industrie-Elektronik GmbH
Allmand 11
74670 Forchtenberg
Téléphone et hotline : +49 (0) 79 47 - 8 22 – 0
Télécopie : +49 (0) 79 47 - 71 22
E-mail : info(at)kriwan.de


1.1 Nom du délégué externe à la protection des données

Société Priolan
 (Datenschutzbeauftragter(at)kriwan.com)
Gottlieb-Daimler-Straße 9
74076 Heilbronn


2. Finalités et bases juridiques du traitement des données

2.1 Traitement des données aux fins de la préparation et de l’exécution du contrat (art. 6, par. 1, point b) du RGPD)

Le traitement de vos données est nécessaire à la préparation, à l’exécution et à la facturation de votre contrat.
 

2.2 Traitement des données fondé sur votre consentement (art. 6, par. 1, point a) du RGPD)

Dans la mesure où vous nous avez donné votre consentement pour le traitement de données à caractère personnel à des fins spécifiques, ce traitement est licite sur cette base. Vous pouvez révoquer à tout moment un consentement donné. Cela vaut également pour la révocation des déclarations de consentement que vous nous avez accordées avant l’entrée en vigueur du RGPD, le 25 mai 2018. La révocation du consentement vaut pour l’avenir et n’affecte pas la licéité des données traitées jusqu’à cette révocation.


2.3 Traitement des données fondé sur un intérêt légitime (art. 6, par. 1, point f) du RGPD)

Nous traitons vos données de manière licite afin de sauvegarder nos intérêts légitimes. Cela inclut également l’utilisation de vos données à caractère personnel pour mettre en œuvre des mesures d’amélioration et de développement de nos services et produits, afin de pouvoir vous proposer une communication personnalisée avec des offres et produits sur mesure. Nous réalisons, ou faisons réaliser par des instituts d’études de marché et de sondage, des études de marché et d’opinion. Cela nous permet d’obtenir une vue d’ensemble de la transparence et de la qualité de nos produits, services et communications, et de les orienter ou adapter dans l’intérêt de nos clients. Nous utilisons en outre vos données, sous forme anonymisée, pour faire valoir des droits juridiques et pour assurer notre défense en cas de litiges, ainsi qu’à des fins d’analyse.

Si nous devions traiter vos données à caractère personnel à une fin non mentionnée précédemment, nous vous en informerions au préalable dans le cadre des dispositions légales.


2.4 Traitement des données en raison d’obligations légales (art. 6, par. 1, point c) du RGPD) ou dans l’intérêt public (art. 6, par. 1, point e) du RGPD)

En tant qu’entreprise, nous sommes soumis à diverses obligations légales (par ex. lois fiscales, Code de commerce) qui rendent nécessaire le traitement de vos données afin de satisfaire à ces exigences légales.


3. Catégories de destinataires des données à caractère personnel

Au sein de notre entreprise, seules les entités qui ont besoin d’accéder à vos données pour atteindre les finalités mentionnées ci-dessus (voir « Finalités et bases juridiques du traitement des données à caractère personnel ») y ont effectivement accès. Il en va de même pour les prestataires de services et auxiliaires que nous mandatons. Nous ne transmettons vos données à caractère personnel à des tiers que si cela est nécessaire aux fins susmentionnées ou si vous y avez préalablement consenti. Les destinataires possibles de données à caractère personnel peuvent être, par exemple : des prestataires d’impression, des partenaires commerciaux, des spécialistes de l’analyse ou des entreprises de post-traitement. Aucun transfert de données – notamment via des accès d’administration – vers des entités ou des pays situés en dehors de l’Union européenne (transfert vers un pays tiers) n’est effectué sur la base des finalités et des fondements juridiques susmentionnés. Dans ces cas, l’accès aux données n’a lieu que si, soit une décision d’adéquation de la Commission existe pour le pays concerné, soit nous avons conclu avec les prestataires les clauses contractuelles types prévues par la Commission européenne pour ces situations, soit l’entreprise concernée a adopté des règles internes contraignantes en matière de protection des données reconnues par les autorités de contrôle de la protection des données. (https://ec.europa.eu/info/law/law-to-pic/data-protection_en)


4. Durée de conservation des données

Nous conservons vos données à caractère personnel aux fins susmentionnées. Vos données sont traitées dès leur collecte, dans la mesure où vous-même ou un tiers nous les communiquez. Nous supprimons vos données à caractère personnel lorsque la relation contractuelle avec vous est terminée, que toutes les créances réciproques ont été satisfaites et qu’aucune autre obligation légale de conservation ni aucun autre motif juridique ne justifie leur conservation. Cela comprend notamment les obligations de conservation prévues par le Code de commerce allemand (HGB) et le Code fiscal (AO). Cela signifie que nous supprimerons vos données à caractère personnel au plus tard à l’expiration des délais légaux de conservation, généralement dix ans après la fin du contrat.


5. Droits des personnes concernées

Vous pouvez, à l’adresse susmentionnée, demander des informations, conformément à l’art. 15 du RGPD, sur les données enregistrées à votre sujet. Vous pouvez également, dans les conditions prévues par le RGPD, exiger la rectification (art. 16 RGPD), l’effacement (art. 17 RGPD) et la limitation du traitement (art. 18 RGPD) de vos données. Vous disposez en outre du droit de recevoir les données que vous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine. Ces droits peuvent être soumis à des restrictions découlant d’obligations légales ou d’intérêts opérationnels ; dans ce cas, une information correspondante vous sera communiquée sur la base de vos droits d’accès.


5.1 Droit d’opposition

Si nous traitons des données afin de préserver nos intérêts légitimes (voir point 2.3 « Traitement des données fondé sur un intérêt légitime »), vous avez le droit, pour des raisons tenant à votre situation particulière, de vous opposer à tout moment à ce traitement. Ce droit inclut également la possibilité de vous opposer au traitement de vos données à des fins de prospection commerciale.


5.2 Droit de révocation d’un consentement

Un consentement accordé peut être révoqué à tout moment (voir point 2.2 Traitement des données fondé sur votre consentement).


6. Fourniture de données à caractère personnel

Dans le cadre de notre relation commerciale, vous devez fournir les données à caractère personnel nécessaires à l’établissement et à l’exécution de cette relation ainsi qu’au respect des obligations contractuelles qui en découlent, ou dont la collecte est légalement requise. Sans ces données, nous ne pourrons pas conclure le contrat.


7. Prise de décision automatisée

Pour la conclusion et l’exécution du présent contrat, aucune prise de décision automatisée, y compris le profilage, n’est effectuée.


8. Sources des données

Nous traitons les données à caractère personnel que nous recevons de nos clients dans le cadre de notre relation commerciale.
Nous traitons également les données à caractère personnel que nous sommes autorisés à collecter auprès de sources accessibles au public, par exemple les registres des débiteurs, les registres fonciers, les registres du commerce et des associations, la presse ou Internet.
Nous utilisons en outre des données à caractère personnel que nous recevons de manière licite d’entreprises de notre groupe ou de tiers, tels que des agences de renseignements (bureaux de crédit).


9. Clause de modification

Étant donné que notre traitement des données est susceptible d’évoluer, nous adapterons également nos informations relatives à la protection des données. Nous vous informerons en temps utile de toute modification.


10. Sécurité

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles visant à protéger vos données contre toute manipulation accidentelle ou intentionnelle, perte, destruction ou accès non autorisé. Nos mesures de sécurité sont continuellement améliorées en fonction de l’évolution technologique.


11. Enfants

Les données à caractère personnel ne devraient pas être transmises à la présence Internet de KRIWAN par des enfants de moins de 18 ans sans l’accord de leurs parents ou de leur tuteur légal. KRIWAN recommande à tous les parents et tuteurs d’instruire leurs enfants sur une utilisation sûre et responsable des données à caractère personnel sur Internet. KRIWAN ne collectera, ne traitera ni n’utilisera sciemment de données à caractère personnel concernant des enfants.


12. Cookies

Cette présence Internet utilise des cookies. Les cookies sont de petits fichiers texte envoyés par le serveur Web à votre ordinateur et généralement enregistrés sur votre disque dur. Il ne s’agit pas de programmes susceptibles d’endommager l’ordinateur de l’utilisateur. Les cookies permettent de déterminer si vous visitez de nouveau notre présence Internet. Aucune donnée à caractère personnel n’est enregistrée. Les informations ne peuvent être attribuées à aucune personne déterminée. Vous pouvez également désactiver l’enregistrement des cookies dans les paramètres de votre navigateur. Pour plus de détails, veuillez consulter la fonction d’aide de votre navigateur Internet. Dans ce cas, la visite du site Internet ne sera possible que de manière limitée. Vous pouvez également désactiver les cookies. Pour plus de détails, veuillez consulter le manuel d’utilisation de votre navigateur Internet. Dans ce cas, la visite de la présence Internet ne sera possible que de manière limitée.

 

13. Outils d’analyse et publicité

13.1 Google Analytics

Ce site web utilise les fonctionnalités du service d’analyse web Google Analytics. Le fournisseur est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Google Analytics permet à l’exploitant du site d’analyser le comportement des visiteurs du site. À cette fin, l’exploitant reçoit diverses données d’utilisation, telles que le nombre de pages consultées, la durée de la visite, les systèmes d’exploitation utilisés et l’origine de l’utilisateur. Ces données sont regroupées dans une User-ID et attribuées à l’appareil terminal du visiteur du site.

Par ailleurs, Google Analytics peut enregistrer notamment vos mouvements de souris et de défilement ainsi que vos clics. En outre, Google Analytics applique différents modèles pour compléter les jeux de données collectés et recourt à des technologies d’apprentissage automatique lors de l’analyse des données.

Google Analytics utilise des technologies permettant de reconnaître l’utilisateur à des fins d’analyse de son comportement (par ex. cookies ou empreinte numérique de l’appareil). Les informations collectées par Google concernant l’utilisation de ce site web sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées.

L’utilisation de ce service repose sur votre consentement conformément à l’art. 6, par. 1, point a) du RGPD et à l’art. 25, par. 1, TDDDG. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment.

Le transfert de données vers les États-Unis s’appuie sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Vous trouverez des détails ici :
https://business.safety.google/adscontrollerterms/sccs/.

L’entreprise est certifiée conformément au « EU-US Data Privacy Framework » (DPF). Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes de protection des données lors de traitements effectués aux États-Unis. Toute entreprise certifiée selon le DPF s’engage à respecter ces normes de protection des données. Pour plus d’informations, veuillez consulter le site du fournisseur à l’adresse suivante : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Anonymisation de l’adresse IP

L’anonymisation des adresses IP dans Google Analytics est activée. Votre adresse IP est donc abrégée par Google, avant son transfert aux États-Unis, au sein des États membres de l’Union européenne ou dans les autres États parties à l’Accord sur l’Espace économique européen. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis, où elle est alors abrégée. Pour le compte de l’exploitant de ce site, Google utilisera ces informations afin d’évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur les activités du site et de fournir à l’exploitant d’autres services liés à l’utilisation du site web et d’Internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas recoupée avec d’autres données de Google.

Browser Plugin

Vous pouvez empêcher la collecte et le traitement de vos données par Google en téléchargeant puis en installant le module complémentaire de navigateur disponible à l’adresse suivante : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.
Pour en savoir plus sur la gestion des données des utilisateurs dans Google Analytics, consultez la politique de confidentialité de Google : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=fr.

Sous-traitance du traitement des données

Nous avons conclu un contrat de traitement des données avec Google et appliquons intégralement les exigences strictes des autorités allemandes de protection des données lors de l’utilisation de Google Analytics.
 

13.2 Google Tag Manager

Nous utilisons Google Tag Manager. Le fournisseur est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.
Google Tag Manager est un outil qui nous permet d’intégrer sur notre site web des outils de suivi ou de statistiques ainsi que d’autres technologies. Google Tag Manager ne crée pas lui-même de profils d’utilisateurs, ne stocke pas de cookies et n’effectue aucune analyse autonome. Il sert uniquement à gérer et à diffuser les outils intégrés par son intermédiaire. Google Tag Manager enregistre toutefois votre adresse IP, laquelle peut également être transmise à la société mère de Google aux États-Unis.

L’utilisation de Google Tag Manager repose sur l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD. L’exploitant du site a un intérêt légitime à intégrer et à gérer rapidement et simplement différents outils sur son site. Si un consentement correspondant a été demandé, le traitement repose exclusivement sur l’art. 6, par. 1, point a) du RGPD et sur l’art. 25, par. 1 du TDDDG, dans la mesure où le consentement couvre le stockage de cookies ou l’accès à des informations sur l’appareil de l’utilisateur (p. ex. empreinte numérique de l’appareil) au sens du TDDDG. Le consentement peut être révoqué à tout moment.

L’entreprise est certifiée selon le « EU-US Data Privacy Framework » (DPF). Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes de protection des données lors des traitements effectués aux États-Unis. Toute entreprise certifiée selon le DPF s’engage à respecter ces normes de protection des données. Pour plus d’informations, veuillez consulter le fournisseur à l’adresse suivante : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.


13.3 Google Ads

L’exploitant du site Internet utilise Google Ads. Google Ads est un programme de publicité en ligne de Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Google Ads nous permet d’afficher des annonces publicitaires dans le moteur de recherche Google ou sur des sites web tiers lorsque l’utilisateur saisit certains mots-clés dans Google (ciblage par mots-clés). En outre, des annonces ciblées peuvent être diffusées sur la base des données utilisateur détenues par Google (p. ex. données de localisation et centres d’intérêt) (ciblage par audience). En tant qu’exploitant du site, nous pouvons évaluer ces données de façon quantitative, par exemple en analysant quels mots-clés ont déclenché l’affichage de nos annonces et combien d’entre elles ont généré des clics correspondants.

L’utilisation de ce service repose sur votre consentement conformément à l’art. 6, par. 1, point a) du RGPD et à l’art. 25, par. 1 du TDDDG. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment.

Le transfert de données vers les États-Unis s’appuie sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Vous trouverez des détails ici :

https://policies.google.com/privacy/frameworks et https://business.safety.google/controllerterms/.

L’entreprise est certifiée conformément au « EU-US Data Privacy Framework » (DPF). Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes de protection des données lors des traitements effectués aux États-Unis. Toute entreprise certifiée selon le DPF s’engage à respecter ces normes de protection des données. Pour plus d’informations, veuillez consulter le fournisseur à l’adresse suivante : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

 

13.4 Google Conversion-Tracking

Ce site web utilise Google Conversion Tracking. Le fournisseur est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Grâce à Google Conversion Tracking, Google et nous-mêmes pouvons déterminer si l’utilisateur a effectué certaines actions. Nous pouvons ainsi analyser, par exemple, quels boutons de notre site ont été cliqués et à quelle fréquence, ainsi que quels produits ont été particulièrement consultés ou achetés. Ces informations servent à établir des statistiques de conversion : nous connaissons le nombre total d’utilisateurs ayant cliqué sur nos annonces et les actions qu’ils ont effectuées. Nous ne recevons aucune information permettant d’identifier personnellement l’utilisateur. Pour l’identification, Google utilise des cookies ou des technologies de reconnaissance similaires.

L’utilisation de ce service repose sur votre consentement conformément à l’art. 6, par. 1, point a) du RGPD et à l’art. 25, par. 1 du TTDSG. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment.

Pour plus d’informations sur Google Conversion Tracking, veuillez consulter la politique de confidentialité de Google :
https://policies.google.com/privacy?hl=de.

L’entreprise est certifiée selon le « EU-US Data Privacy Framework » (DPF). Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes de protection des données lors de traitements réalisés aux États-Unis. Toute entreprise certifiée selon le DPF s’engage à respecter ces normes de protection des données. Vous trouverez de plus amples informations auprès du fournisseur à l’adresse suivante : https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant- detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

 

13.5 Quels cookies sont déposés par le suivi des conversions Google Ads ?
Le suivi des conversions Google Ads dépose le cookie IDE et, le cas échéant, le cookie test_cookie. Vous trouverez de plus amples informations sur la durée de conservation et la finalité ici : https://traffic3.net/wissen/datenschutz/google-cookies#s43. Les mêmes cookies sont également déposés lorsque vous utilisez la balise de remarketing Google Ads.

 

 

13.6 Google Ads und Google Display & Video 360
Le suivi des conversions Google Ads dépose le cookie IDE et, le cas échéant, le cookie test_cookie. Vous trouverez de plus amples informations sur la durée de conservation et la finalité ici : https://traffic3.net/wissen/datenschutz/google-cookies#s43. Les mêmes cookies sont également déposés lorsque vous utilisez la balise de remarketing Google Ads.

CookiePortéeFinalitéDurée de conservation
test_cookiehttp://doubleclick.net/ (3ᵉ partie)Déposé à titre de test pour vérifier si le navigateur autorise le stockage de cookies. Ne contient aucun identifiant.15 minutes
IDEhttp://doubleclick.net/ (3ᵉ partie)Contient un identifiant utilisateur généré aléatoirement. Cet identifiant permet à Google de reconnaître l’utilisateur sur différents sites et d’afficher des publicités personnalisées.1 an


13.7 Matomo

Ce site utilise le service d’analyse web open source Matomo.
Grâce à Matomo, nous sommes en mesure de collecter et d’analyser des données relatives à l’utilisation de notre site par ses visiteurs. Nous pouvons ainsi, entre autres, déterminer quand et quelles pages ont été consultées et de quelle région proviennent ces consultations. Nous enregistrons en outre divers fichiers journaux (par ex. adresse IP, référent, navigateurs et systèmes d’exploitation utilisés) et pouvons mesurer si nos visiteurs effectuent certaines actions (par ex. clics, achats, etc.).
L’utilisation de cet outil d’analyse repose sur l’art. 6, § 1, point f) du RGPD. L’exploitant du site a un intérêt légitime à analyser le comportement des utilisateurs afin d’optimiser aussi bien son offre en ligne que sa publicité. Lorsque le consentement correspondant est requis, le traitement s’effectue exclusivement sur la base de l’art. 6, § 1, point a) du RGPD et de l’art. 25, § 1 TDDDG, dans la mesure où le consentement couvre le stockage de cookies ou l’accès à des informations sur l’appareil de l’utilisateur (par ex. empreinte numérique de l’appareil) au sens du TDDDG. Le consentement peut être révoqué à tout moment.

Anonymisation de l’adresse IP

Lors de l’analyse avec Matomo, nous appliquons l’anonymisation IP. À cette fin, votre adresse IP est raccourcie avant l’analyse, de sorte qu’elle ne puisse plus être clairement attribuée à votre personne.

Analyse sans cookies

Nous avons configuré Matomo de manière à ce qu’aucun cookie ne soit enregistré dans votre navigateur.

Hébergement

Nous hébergeons Matomo exclusivement sur nos propres serveurs, de sorte que toutes les données d’analyse restent chez nous et ne sont pas transmises.

 

14. Médias sociaux

14.1 Instagram

Des fonctionnalités du service Instagram sont intégrées à ce site. Ces fonctionnalités sont proposées par Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlande.

Lorsque l’élément de médias sociaux est activé, une connexion directe est établie entre votre terminal et le serveur d’Instagram. Instagram est ainsi informé de votre visite sur ce site.

Si vous êtes connecté(e) à votre compte Instagram, vous pouvez lier le contenu de ce site à votre profil Instagram en cliquant sur le bouton Instagram. Instagram peut alors associer la visite de ce site à votre compte utilisateur. Nous attirons votre attention sur le fait qu’en tant qu’exploitants du site, nous n’avons pas connaissance du contenu des données transmises ni de l’utilisation qui en est faite par Instagram.

L’utilisation de ce service repose sur votre consentement conformément à l’art. 6, § 1, point a) du RGPD et à l’art. 25, § 1 TDDDG. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment.

Dans la mesure où des données à caractère personnel sont collectées sur notre site au moyen de l’outil décrit ci-dessus et transmises à Facebook et/ou Instagram, nous, ainsi que Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlande, sommes conjointement responsables de ce traitement (art. 26 RGPD). Cette responsabilité conjointe se limite exclusivement à la collecte des données et à leur transmission à Facebook ou Instagram. Le traitement ultérieur des données par Facebook ou Instagram ne fait pas partie de la responsabilité conjointe. Nos obligations communes sont consignées dans un accord de responsabilité conjointe dont le texte est disponible ici : https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Conformément à cet accord, nous sommes responsables de la fourniture des informations relatives à la protection des données lors de l’utilisation de l’outil Facebook / Instagram et de la mise en œuvre conforme à la protection des données de cet outil sur notre site. Facebook est responsable de la sécurité des données des produits Facebook et Instagram. Vous pouvez exercer vos droits (p. ex. demandes d’accès) relatifs aux données traitées par Facebook ou Instagram directement auprès de Facebook. Si vous exercez vos droits auprès de nous, nous sommes tenus de les transmettre à Facebook.

Le transfert de données vers les États-Unis repose sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Pour plus de détails, consultez :
https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://privacycenter.instagram.com/policy/ et
https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

Pour de plus amples informations, veuillez consulter la politique de confidentialité d’Instagram : https://privacycenter.instagram.com/policy/.

L’entreprise est certifiée dans le cadre du « EU-US Data Privacy Framework » (DPF). Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes de protection des données lors de traitements effectués aux États-Unis. Toute entreprise certifiée selon le DPF s’engage à respecter ces normes. Vous trouverez de plus amples informations auprès du fournisseur à l’adresse suivante : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.

 

14.2 YouTube

Ce site intègre des vidéos du site YouTube. L’exploitant des pages est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Nous utilisons YouTube en mode de protection des données renforcée. Selon YouTube, ce mode garantit qu’aucune information concernant les visiteurs de ce site n’est enregistrée par YouTube avant qu’ils ne regardent la vidéo. Toutefois, le mode de protection des données renforcée n’exclut pas nécessairement la transmission de données à des partenaires de YouTube. Ainsi, YouTube établit une connexion avec le réseau Google DoubleClick – que vous regardiez ou non une vidéo.

Dès que vous lancez une vidéo YouTube sur ce site, une connexion est établie avec les serveurs de YouTube. Le serveur YouTube est alors informé des pages de notre site que vous avez consultées. Si vous êtes connecté(e) à votre compte YouTube, YouTube peut associer directement votre comportement de navigation à votre profil personnel. Vous pouvez empêcher cette association en vous déconnectant de votre compte YouTube.

En outre, après le démarrage d’une vidéo, YouTube peut enregistrer divers cookies sur votre terminal ou recourir à des technologies de reconnaissance comparables (par ex. l’empreinte numérique de l’appareil). YouTube peut ainsi obtenir des informations sur les visiteurs de ce site. Ces informations servent notamment à établir des statistiques vidéo, à améliorer l’ergonomie et à prévenir les fraudes.

Le lancement d’une vidéo YouTube peut déclencher d’éventuelles opérations de traitement de données supplémentaires sur lesquelles nous n’avons aucune influence.

L’utilisation de YouTube s’effectue dans l’intérêt d’une présentation attrayante de nos offres en ligne, ce qui constitue un intérêt légitime au sens de l’art. 6, § 1, point f) du RGPD. Lorsque le consentement approprié est demandé, le traitement repose exclusivement sur l’art. 6, § 1, point a) du RGPD et sur l’art. 25, § 1 TTDSG, dans la mesure où le consentement couvre le stockage de cookies ou l’accès à des informations sur l’appareil de l’utilisateur (p. ex. empreinte numérique de l’appareil) au sens du TTDSG. Le consentement peut être révoqué à tout moment.

Pour plus d’informations sur la protection des données chez YouTube, veuillez consulter leur politique de confidentialité : https://policies.google.com/privacy?hl=de

 

14.3 LinkedIn

Ce site intègre des éléments du réseau LinkedIn. Le fournisseur est LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlande.
À chaque consultation d’une page de ce site contenant des éléments LinkedIn, une connexion est établie avec les serveurs de LinkedIn. LinkedIn est ainsi informé que vous avez visité ce site avec votre adresse IP. Si vous cliquez sur le bouton « Recommend » de LinkedIn alors que vous êtes connecté(e) à votre compte LinkedIn, LinkedIn peut associer votre visite sur ce site à votre compte utilisateur. Nous attirons votre attention sur le fait qu’en tant qu’exploitants du site, nous n’avons aucune connaissance du contenu des données transmises ni de leur utilisation par LinkedIn.

L’utilisation de ce service repose sur votre consentement conformément à l’art. 6, § 1, point a) du RGPD et à l’art. 25, § 1 TDDDG. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment.

Le transfert de données vers les États-Unis s’appuie sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Vous trouverez des détails ici : https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/a1343190/datenubertragung-aus-der-eu-dem-ewr-und-der-schweiz?lang=de

Pour de plus amples informations, veuillez consulter la politique de confidentialité de LinkedIn : https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

L’entreprise est certifiée dans le cadre du « EU-US Data Privacy Framework » (DPF). Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes de protection des données lors de traitements effectués aux États-Unis. Toute entreprise certifiée selon le DPF s’engage à respecter ces normes. Vous trouverez de plus amples informations auprès du fournisseur à l’adresse suivante : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5448.

 

14.4 Facebook

Des éléments du réseau social Facebook sont intégrés à ce site. Le fournisseur de ce service est Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlande. Selon Facebook, les données collectées sont également transférées aux États-Unis et vers d’autres pays tiers.
Un aperçu des éléments sociaux Facebook est disponible ici : https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE.

Lorsque l’élément de médias sociaux est actif, une connexion directe est établie entre votre terminal et le serveur de Facebook. Facebook est ainsi informé que vous avez visité ce site avec votre adresse IP. Si vous cliquez sur le bouton « Like » de Facebook alors que vous êtes connecté(e) à votre compte Facebook, vous pouvez lier le contenu de ce site à votre profil Facebook.
Facebook peut ainsi associer la visite de ce site à votre compte utilisateur. Nous attirons votre attention sur le fait qu’en tant qu’exploitants du site, nous n’avons aucune connaissance du contenu des données transmises ni de l’utilisation qui en est faite par Facebook. Pour de plus amples informations, veuillez consulter la politique de confidentialité de Facebook : https://de-de.facebook.com/privacy/explanation.

L’utilisation de ce service repose sur votre consentement conformément à l’art. 6, § 1, point a) du RGPD et à l’art. 25, § 1 TDDDG. Le consentement peut être révoqué à tout moment.

Dans la mesure où, au moyen de l’outil décrit ici, des données à caractère personnel sont collectées sur notre site et transmises à Facebook, nous sommes, avec Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlande, conjointement responsables de ce traitement (art. 26 RGPD). La responsabilité conjointe se limite exclusivement à la collecte des données et à leur transfert à Facebook. Le traitement ultérieur des données par Facebook ne fait pas partie de cette responsabilité conjointe. Nos obligations communes sont détaillées dans un accord de responsabilité conjointe dont le texte est disponible à l’adresse suivante : https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Selon cet accord, nous sommes responsables de fournir les informations relatives à la protection des données lors de l’utilisation de l’outil Facebook et de veiller à son intégration sécurisée sur notre site. La sécurité des données des produits Facebook relève de la responsabilité de Facebook. Vous pouvez exercer vos droits (p. ex. demandes d’accès) concernant les données traitées par Facebook directement auprès de Facebook. Si vous exercez vos droits auprès de nous, nous sommes tenus de les transmettre à Facebook.

Le transfert de données vers les États-Unis repose sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Vous trouverez des détails ici :
https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://de-de.facebook.com/help/566994660333381 et https://www.facebook.com/policy.php.

L’entreprise est certifiée dans le cadre du « EU-US Data Privacy Framework » (DPF). Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes de protection des données lors de traitements effectués aux États-Unis. Toute entreprise certifiée selon le DPF s’engage à respecter ces normes. Pour plus d’informations, veuillez consulter le fournisseur à l’adresse suivante : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.

 

14.5 Outil de newsletter

Outil de newsletter

Si vous souhaitez recevoir la newsletter proposée sur le site, nous avons besoin de votre adresse e-mail ainsi que d’informations nous permettant de vérifier que vous êtes bien le titulaire de l’adresse e-mail indiquée et que vous acceptez de recevoir la newsletter. Aucune autre donnée n’est collectée, ou seulement sur une base volontaire. Pour la gestion de la newsletter, nous faisons appel à des prestataires de services de newsletter, décrits ci-après.

Brevo

Ce site utilise Brevo pour l’envoi de newsletters. Le fournisseur est Sendinblue GmbH, Köpenicker Straße 126, 10179 Berlin, Allemagne.
Brevo est un service qui permet notamment d’organiser et d’analyser l’envoi de newsletters. Les données que vous saisissez pour recevoir la newsletter sont stockées sur les serveurs de Sendinblue GmbH en Allemagne.

Analyse des données par Brevo

Grâce à Brevo, nous pouvons analyser nos campagnes de newsletter. Nous pouvons par exemple voir si un message de la newsletter a été ouvert et quels liens ont éventuellement été cliqués. De cette manière, nous pouvons notamment déterminer quels liens ont été les plus souvent consultés.
Nous sommes également en mesure de savoir si, après l’ouverture ou le clic, certaines actions prédéfinies ont été effectuées (taux de conversion). Nous pouvons par exemple identifier si vous avez effectué un achat après avoir cliqué sur la newsletter.
Brevo nous permet en outre de segmenter les destinataires de la newsletter selon différentes catégories (« clusters »), par exemple l’âge, le sexe ou le lieu de résidence. Ainsi, les newsletters peuvent être mieux adaptées aux groupes cibles respectifs.
Si vous ne souhaitez pas que Brevo procède à cette analyse, vous devez vous désabonner de la newsletter. Un lien correspondant est fourni dans chaque message de la newsletter.
Pour des informations détaillées sur les fonctionnalités de Brevo, veuillez consulter le site suivant : https://www.brevo.com/de/newsletter-software/.

Base juridique

Le traitement des données s’effectue sur la base de votre consentement (art. 6, par. 1, point a) du RGPD). Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment. La licéité des traitements déjà effectués avant la révocation n’en est pas affectée.

Durée de conservation

Les données que vous avez enregistrées chez nous aux fins de l’abonnement à la newsletter sont conservées par nos soins ou par le prestataire de newsletter jusqu’à votre désinscription, puis supprimées de la liste de diffusion après l’annulation de la newsletter. Les données que nous avons enregistrées à d’autres fins n’en sont pas affectées.
Après votre désinscription de la liste de diffusion, votre adresse e-mail peut être inscrite sur une liste noire chez nous ou chez le prestataire de newsletter, si cela est nécessaire pour empêcher tout envoi futur. Les données de cette liste noire sont utilisées exclusivement à cette fin et ne sont pas croisées avec d’autres données. Cette mesure répond à la fois à vos intérêts et aux nôtres, afin de garantir le respect des obligations légales en matière d’envoi de newsletters (intérêt légitime au sens de l’art. 6, § 1, point f) du RGPD). L’inscription sur la liste noire n’est pas limitée dans le temps. Vous pouvez vous opposer à cette inscription si vos intérêts prévalent sur notre intérêt légitime.
Pour plus de détails, veuillez consulter la politique de confidentialité de Brevo : https://www.brevo.com/de/datenschutz-uebersicht/ ainsi que https://www.brevo.com/de/legal/privacypolicy/.

Sous-traitance du traitement des données

Nous avons conclu un contrat de traitement des données pour le compte (ATD) en vue de l’utilisation du service susmentionné. Il s’agit d’un contrat imposé par la législation sur la protection des données, qui garantit que ce prestataire traite les données à caractère personnel des visiteurs de notre site exclusivement selon nos instructions et dans le respect du RGPD.

 

14.6 WhatsApp Business

Pour communiquer avec nos clients et d’autres tiers, nous utilisons notamment le service de messagerie instantanée WhatsApp. Le fournisseur est WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlande.
La communication est chiffrée de bout en bout, ce qui empêche WhatsApp ou d’autres tiers d’accéder au contenu des échanges. Toutefois, WhatsApp a accès aux métadonnées générées au cours du processus de communication (p. ex. expéditeur, destinataire et horodatage). Nous signalons en outre que, selon ses propres déclarations, WhatsApp partage les données à caractère personnel de ses utilisateurs avec sa société mère, Meta, dont le siège est situé aux États-Unis. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données dans la politique de confidentialité de WhatsApp : https://www.whatsapp.com/legal/#privacy-policy.

Accès aux données de contact (carnet d’adresses)

Lors de l’utilisation de WhatsApp, l’application peut accéder au carnet d’adresses enregistré sur le terminal et transmettre à WhatsApp ou à Meta les données de contact qui y sont stockées – notamment les numéros de téléphone. Cela peut concerner des données à caractère personnel de personnes qui ne communiquent pas elles-mêmes avec nous via WhatsApp et qui n’ont pas donné leur consentement à un tel transfert. Afin de protéger les droits de ces personnes, nous avons mis en place des mesures techniques et organisationnelles : [Nous utilisons WhatsApp sur un terminal distinct dont le carnet d’adresses ne contient aucune donnée de contact de tiers non concernés ; la synchronisation automatique des contacts est désactivée. Via WhatsApp, nous ne traitons que les données de contact des personnes qui nous ont elles-mêmes contactés par ce moyen de communication.] De ce fait, aucune donnée de tiers non concernés n’est transmise à WhatsApp.

L’utilisation de WhatsApp repose sur notre intérêt légitime à communiquer de manière aussi rapide et efficace que possible avec les clients, prospects et autres partenaires commerciaux et contractuels (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Lorsque le consentement correspondant est requis, le traitement des données s’effectue exclusivement sur la base de ce consentement ; celui-ci peut être révoqué à tout moment avec effet pour l’avenir.

Les contenus échangés entre vous et nous via WhatsApp demeurent chez nous jusqu’à ce que vous nous demandiez leur suppression, que vous retiriez votre consentement à leur conservation ou que la finalité de cette conservation disparaisse (p. ex. une fois votre demande traitée). Les obligations légales impératives – notamment les délais de conservation – restent inchangées.

L’entreprise est certifiée dans le cadre du « EU-US Data Privacy Framework » (DPF). Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes de protection des données lors de traitements effectués aux États-Unis. Toute entreprise certifiée selon le DPF s’engage à respecter ces normes de protection des données. Vous trouverez de plus amples informations auprès du fournisseur à l’adresse suivante : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/7735.

Nous utilisons WhatsApp dans sa version « WhatsApp Business ».

Le transfert de données vers les États-Unis repose sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Vous trouverez des détails ici : https://www.whatsapp.com/legal/business-data-transfer-addendum.

Nous avons conclu un contrat de traitement des données (AVV) avec le fournisseur susmentionné.

 

15. Gestion des vulnérabilités & PISRT

Téléversement de fichiers

Finalité et portée du traitement

Finalité et étendue du traitement
Sur notre site web, nous proposons un formulaire de contact ainsi que l’adresse e-mail psirt(at)kriwan.com afin de permettre aux chercheurs en sécurité, clients et tiers de signaler d’éventuelles vulnérabilités de nos produits. Si vous utilisez ce canal, nous traitons les informations que vous fournissez (par ex. nom, adresse e-mail, organisation, descriptions techniques de la vulnérabilité) ainsi que les fichiers que vous téléversez (par ex. captures d’écran, fichiers journaux) afin d’examiner la vulnérabilité signalée, de la corriger et de respecter nos obligations légales de déclaration. Nous vous prions expressément de ne pas nous transmettre, lors de vos signalements ou téléversements de fichiers, de données à caractère personnel de tiers (par ex. données de clients).

Base juridique

Le traitement de vos coordonnées et du rapport technique repose sur :

Durée de conservation et transmission des données

Durée de conservation et transmission des données

Les données à caractère personnel du déclarant sont supprimées dès qu’elles ne sont plus nécessaires pour corriger la vulnérabilité et documenter la procédure. Les rapports techniques sur les vulnérabilités sont conservés à des fins de documentation de manière permanente, mais en règle générale entièrement anonymisés (sans lien possible avec le déclarant).
Une transmission à des tiers n’a lieu que si nous y sommes légalement tenus (p. ex. notification aux autorités de surveillance du marché telles que le BSI ou l’ENISA en cas de vulnérabilités exploitées activement, conformément aux exigences du CRA) ou si cela a été expressément convenu avec vous dans le cadre d’une divulgation coordonnée (CVD). Les données à caractère personnel du déclarant ne sont communiquées aux autorités que lorsque la loi l’exige impérativement.

 

16. Droit d’accès

Si vous avez des questions ou des remarques concernant le traitement de vos données à caractère personnel, veuillez contacter notre délégué à la protection des données : Datenschutzbeauftragter(at)kriwan.com (Datenschutzbeauftragter(at)kriwan.com).
Sur demande, nous vous informerons par écrit, dans les meilleurs délais et conformément aux lois et règlements en vigueur, si – et le cas échéant quelles – données à caractère personnel vous concernant sont enregistrées chez nous. Si des informations obsolètes ou inexactes sont enregistrées, nous les rectifierons à votre demande. Vous avez en outre le droit de demander le blocage ou la suppression de vos données, sous réserve des obligations légales.

Nous veillons au respect des dispositions en matière de protection des données dans tous les domaines. Pour toute question, vous pouvez également vous adresser directement à nous. Écrivez à :

 

KRIWAN Industrie-Elektronik GmbH
Allmand 11
74670 Forchtenberg
Téléphone et hotline : +49 (0) 79 47 - 8 22 – 0
Fax : +49 (0) 79 47 - 71 22