INT69 EXF2

INT69 EXF2 Diagnose BASIC EX

El relé de protección para bombas KRIWAN INT69 EXF2 Diagnose, de diseño estrecho, es adecuado para la supervisión de temperatura de una bomba que funciona en una zona Ex. La instalación del relé de protección se realiza en un armario eléctrico fuera de la zona EX. Dos relés garantizan la seguridad operativa necesaria. Un botón y una entrada externa están disponibles como rearme en caso de una desconexión enclavada de los dos relés. La función de detección de funcionamiento permite monitorizar horas de servicio y ciclos de conmutación en la memoria interna. También es posible la supervisión de un intervalo de servicio.

Número de artículo Tensión de alimentación
20 A 713 P081 AC/DC 50/60 Hz 24V
22 A 713 P081 AC 50/60 Hz 100 - 240V

 

Información del producto

Encuentre toda la información importante sobre su producto.

Área de aplicación: planta depuradora

Ejemplo de aplicación

Relé de protección para bombas KRIWAN INT69 EXF2 Diagnose BASIC EX en estación de bombeo de llegada

Minimizar las averías y optimizar el rendimiento de la estación de bombeo de llegada son las principales razones para emplear los relés de protección KRIWAN. Especialmente en una zona Ex, la supervisión de la temperatura es importante para la seguridad operativa.

Ir al folleto de aplicación

Las preguntas más frecuentes sobre el INT69 F Diagnose BASIC

¿Qué funciones ofrece el INT69 EXF2 Diagnose BASIC EX?

El relé de protección KRIWAN, de diseño estrecho y con homologaciones EX, sirve para la supervisión de temperatura mediante PTC y bimetal. Otras funciones son una entrada de fuga (medición de conductividad), detección de funcionamiento, memoria interna, botón de rearme y una entrada de rearme externo.

¿Qué necesito para parametrizar y leer los datos de diagnóstico?

Necesita un dispositivo terminal, como por ejemplo un portátil, teléfono móvil o tableta con la aplicación KRIWAN INTspector instalada y una pasarela USB de KRIWAN o una pasarela Bluetooth, para establecer la conexión entre el INT69 F Diagnose y el dispositivo final.

¿Cómo pueden activarse y desactivarse las entradas de temperatura?

Ambas entradas de temperatura están implementadas según la seguridad funcional para una mayor fiabilidad y siempre están activas. Si no se utilizan, las entradas de temperatura pueden puentearse insertando una resistencia (incluida en el paquete del producto). Los valores límite de ambas entradas de temperatura están fijados por motivos de seguridad.

¿Cómo se reconoce el estado actual (estado de funcionamiento)?

Para una indicación rápida y sencilla del estado y la búsqueda de fallos, un LED en el frontal de la carcasa del relé de protección emite un código de parpadeo. Consta de una secuencia de parpadeo cíclica que puede consultarse en la hoja de datos. Para un análisis más detallado está disponible la aplicación KRWIAN INTspector. Los datos de diagnóstico ofrecen una visión general del comportamiento operativo de su bomba. Se muestran eventos, tiempos de funcionamiento, ciclos de conmutación y valores de medición actuales, y ayudan en el análisis detallado in situ. 

¿Qué datos se guardan y durante cuánto tiempo en el relé de protección?

Todos los eventos, como avisos, errores o mensajes, se almacenan de forma no volátil en una memoria interna y pueden consultarse mediante la aplicación INTspector. La memoria de eventos incluye los 100 últimos eventos con hora y fecha. Además, hay contadores para todos los eventos.

¿Qué utilidad tiene la detección de funcionamiento B1, B2?

La detección de funcionamiento permite monitorizar horas de servicio y ciclos de conmutación en la memoria interna. También es posible la supervisión de un intervalo de servicio.   

¿Para qué se utiliza la entrada de fuga?

Las bombas sumergibles y los agitadores, por ejemplo, suelen estar equipados por el fabricante con electrodos de humedad, que pueden supervisarse en el INT69 F Diagnose en E+, E-. Su función es vigilar la entrada de medio o el funcionamiento en seco. Para ello se mide la resistencia (conductividad) entre los dos electrodos. Según la aplicación, el modo de funcionamiento debe ajustarse a resistencia por encima o resistencia por debajo.

¿Qué opciones existen para realizar un rearme?

Un botón de rearme y una entrada de rearme externo están disponibles en caso de una desconexión enclavada de los dos relés del INT69 EXF2 Diagnose. Es posible volver a conectar los relés después de una desconexión enclavada tras un rearme y cuando ya no exista fallo.     

¿Qué funciones tienen los relés del INT69 EXF2 Diagnose?

El INT69 EXF2 Diagnose dispone de dos relés (conmutadores) que pueden asignarse de forma flexible a las entradas. Quedan excluidas ambas entradas de temperatura, que están siempre activas en el relé 1 y, si no se utilizan, pueden desactivarse insertando una resistencia en la entrada correspondiente. Los valores límite de ambas entradas de temperatura están fijados por motivos de seguridad. Otras funciones de supervisión pueden asignarse de forma flexible a los relés 1 y 2 mediante parametrización con la aplicación INTspector. Si se detecta un error o un aviso (entrada de fuga), el relé correspondiente se desconecta. Ambos relés funcionan según el principio de corriente de reposo.

¿Cómo se integra el relé de protección KRIWAN en el control de la instalación superior?

Para integrar el relé de protección KRIWAN en su control de instalación, necesita una pasarela INT600 DM, que convierta los datos operativos de la bomba a un protocolo Modbus (Modbus RTU).

¿Qué incluye el suministro?

El paquete contiene el relé de protección (según la variante de tensión AC/DC 24V o AC 100-240V) y la hoja de datos / instrucciones de funcionamiento. Además, se incluyen dos resistencias para desactivar las entradas de temperatura.

¿Qué ajuste de fábrica (por defecto) tiene el relé de protección KRIWAN?

Todos los relés de protección KRIWAN se suministran con un ajuste de fábrica. Los del INT69 EXF2 Diagnose se encuentran en la página del producto, en la sección de descargas, como lista de parámetros. La parametrización puede adaptarse individualmente a su aplicación durante la instalación y puesta en marcha con la aplicación KRIWAN INTspector.

¿Con quién puedo ponerme en contacto si tengo preguntas?

Estaremos encantados de ayudarle con sus preguntas. Para ello, utilice simplemente el formulario de contacto en nuestra página web y envíenos una consulta. Nuestro servicio de atención al cliente se pondrá en contacto con usted.

Accesorios

Encuentre los accesorios adecuados para nuestros productos.

Pasarelas Modbus

Conecte sus dispositivos de diagnóstico KRIWAN mediante pasarela Modbus

Más información

Pasarela USB

Conecte sus dispositivos de diagnóstico KRIWAN con la aplicación INTspector mediante pasarela USB

Más información

Pasarela Bluetooth

Conecte sus dispositivos de diagnóstico KRIWAN con la aplicación INTspector mediante pasarela Bluetooth

Más información

Cable DP

La conexión adecuada entre su dispositivo de protección y la pasarela

Más información

Aplicación INTspector

Para la parametrización de su dispositivo y la lectura de todos los datos importantes

Más información

Más productos interesantes

¿Conoce ya nuestra amplia gama de productos?

INT69 F Diagnose BASIC

INT69 YF Diagnose EXTENDED

INT69 YF Diagnose STANDARD

INT69 PYF Diagnose PREMIUM